S6:Kɑrem Sʋʋrɑtʋ Al-`Aşrʋ lɑ f yãk ɑ mɑɑnɑ?

L- Al-`Aşrã kɑrengo lɑ ɑ Tɑfsɩɩrã

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِمِ

﴿وَالْعَصْرِ 1 إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ 2 إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ 3﴾ [Sʋʋrat Al-`Aşrʋ: 1,3]

Tɑfsɩɩrã:

1- ﴿وَالْعَصْرِ 1﴾- A wẽename, A naam yɩlgame, ne zamaanã.

2- ﴿إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ 2﴾: Ad ninsaala, a bee bõn pʋgẽ}:-Rat n yeel tɩ: ninsaal fãa bee boogre la halkr pʋgẽ.

3-﴿إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ 3﴾ Rẽnda neb nins sẽn kõ-b sɩda, la b tʋm sẽn sõmbã la b sagl taab ne sɩdã la b sagl taab ne sugri}:- Rẽnda ned ning sẽn kõ sɩda la a tʋm sõma, n lagem ne rẽ fãa gilli, b boola taab n tʋg sɩda, la b maan sugri ne rẽnda zugu, rẽnd bãmba la tɩlgdbã n yi bõnã.