S1: Kɑrem Alhɑmdã lɑ f yãk ɑ mɑɑnɑ?

L- Alhɑmdã kɑrengo lɑ ɑ Tɑfsɩɩrã:

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 1 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 2 الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 3 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ 4 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 5 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ 6 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ 7﴾ [Sʋʋrɑtʋ Al-Faatɩha:1-7].

Tɑfsɩɩrã:

B pʋd-ɑ lɑme tɩ sʋʋrɑ (Al-fɑɑtɩhɑ) Pɑkgdɑ; Wẽnd Gɑfã sẽn pɑk ne-ɑ wã yĩngɑ.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 1﴾ ne Wẽnd Yʋʋrã lɑ m sɩngd Alkʋrãɑnɑ kɑrengo, n kot sõngr ne-A n bɑood Albark ne A Yʋʋrã tẽegre.

﴿الله﴾﴿ ɑ võore: B sẽn tũud a soab tɩ zemse, lɑ b pɑ pʋt yʋ-kãngã zẽng tɩ pɑ Yẽ ye A nɑɑm yɩlgame.

﴿الرَّحْمَن﴾ ɑ võore: yaa yols yɑleng soɑbɑ A yolsgã sẽn gũbg bũmbã fãa wã.

﴿الرَّحِيم﴾ɑ võore: yɑɑ yolsg soɑb ne sɩd-kõtbã.

2- ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ 2﴾ ɑ võore: Pẽgrã kõbg gilli lɑ pidbu yɑɑ Wẽnd A Yembr n so.

3- ﴿الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ 3﴾ ɑ võore: yaa yols yɑleng soɑbɑ A yolsgã sẽn gũbg bũmbã fãa wã, lɑ yols tongdg Soɑbɑ ne sɩd-kõtbã.

4- ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ 4﴾ Yɑɑ Dũni yikr rɑɑrɑ Nɑɑbã.

5- ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ 5﴾ A võore: Foom F Yembr bɑl lɑ d tũudɑ, lɑ Foom F Yembr bɑl lɑ d kot sõngr ne.

6- ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ 6﴾ kãndg tõnd n tʋg so-tɩrgẽ wã: yẽ me lɑ peeg n tʋg Lɩslɑoongã lɑ Sunnɑh.

7- ﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ 7﴾ A võore: Fo yemb sõmbsã sorã sẽn yɑɑ Nɑbiyɑɑm-dãmbã lɑ sẽn pʋg-b bãmbã, lɑ pɑ Nɑsaɑr-dãmbɑ lɑ Yɑhuud-rãmbɑ sor ye.

Lɑ yɑɑ sunnah tɩ b yeel ɑ kɑrengã poorẽ: (Aɑmiin) ɑ võore: reeg d yĩngɑ.