Q 10 : Lis la sourate : L'Ustensile [Al Mâ'ûn] (n°107) et fais-en l'exégèse ?

R : La sourate : L'Ustensile (n°107) et son exégèse :

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

{As-tu vu celui qui traite de mensonge la Rétribution ? (1) C'est celui qui repousse l'orphelin, (2) et qui n'encourage pas à nourrir le pauvre. (3) Malheur donc, à ceux qui prient, (4) ceux qui négligent leur prière, (5) ceux qui sont pleins d'ostentation (6) et qui refusent l'ustensile [à quiconque en a besoin]. (7) } [Sourate : L'Ustensile, 107 : 1 à 7].

Exégèse :

1- {أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ} {As-tu vu celui qui traite de mensonge la Rétribution ? (1) } : Est-ce que tu as su ce qui est arrivé à celui qui traite de mensonge la Rétribution au Jour de la Résurrection !?

2- {فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ} {C'est celui qui repousse l'orphelin, (2) } : C'est celui qui repousse l'orphelin avec violence et ne répond pas à son besoin.

3- {وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ} {Et qui n'encourage pas à nourrir le pauvre. (3) }

4- {فَوَيۡلٞ لِّلۡمُصَلِّينَ} {Malheur donc, à ceux qui prient, (4) } : Anéantissement et châtiment pour ceux qui prient.

5- {ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ} {Ceux qui négligent (5) } : Ceux qui sont négligents concernant leur prière et qui ne s'en soucient pas jusqu'à ce que son temps imparti sorte.

6- {ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ} {Ceux qui sont pleins d'ostentation (6) } : Ceux qui sont ostentatoires dans leur prière, ils ne sont pas sincères dans leur œuvre pour Allah.

7- {وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ} {Et qui refusent l'ustensile [à quiconque en a besoin]. (7) } : Ils refusent d'aider leurs prochains de ce qui pourtant ne constitue pas un préjudice pour eux.