J - : Simoore Al Kawsara e tafsiir hende :

En puɗɗoriima e Innde Alla joom yurmeende heewnde huftadinde e joom yurmeende heeraniinde gooŋɗinɓe.

( pellet, min tottiima Al kawsara 1 Juul ngam joom ma, mboroɗa 2. Pellet, gañɗo ma kay woni taƴaaɗo. -[ Simoore Al Kawsara: 1 - 3]

Firo :

Min tottiima -aan nelaaɗo- moƴƴere heewnde, ina e ndeen weendu Kawsara ka aljanna.

Tottir neema Alla, e o neema, nde njuulantaa mbo kirsa, ko luutndi ko sirkuɓe mbaɗata ko, ɓallaraade sanamuuji maɓɓe kirse.

Gañɗo ma woni taƴiiɗo e kala moƴƴere yejjitaande, nde si nde jaŋtaama nde jaŋtire bonannde.