Ερωτ.11: Πώς απαγγέλλεται η Σούρατ Αλ-Κάουθαρ; Ποια είναι η ερμηνεία της;

Απαντ.: Σούρατ Αλ-Κάουθαρ και η ερμηνεία της:

{ Στο Όνομα του Αλλάχ, του Αρ-Ραχμάν (Παντελεήμονα), του Αρ-Ραχείμ (Πολυεύσπλαχνου). }

{ Στ’ αλήθεια, Εμείς σου δώσαμε (ω, Μωχάμμαντ) το Αλ-Κάουθαρ (ένα ποτάμι στον Παράδεισο). } { Γι’ αυτό τέλεσε, λοιπόν, την προσευχή προς τον Κύριό σου (με ειλικρίνεια και αφοσίωση προς Αυτόν και μόνο) και πρόσφερε θυσία (για τους φτωχούς, για Χάρη του Αλλάχ και μόνο). } { Πράγματι, εκείνος που σε μισεί είναι ο αποκομμένος (από την ευημερία και από κάθε καλό σε αυτόν τον κόσμο και στη Μέλλουσα Ζωή) (αναφέρεται σε έναν άνδρα που μίλησε για τον Προφήτη χλευάζοντας ότι ο Προφήτης είναι άκληρος από γιους, και το όνομά του δε θα συνεχιστεί μετά από το θάνατό του, αλλά ο Αλλάχ του απάντησε ότι αυτός είναι ο αποκομμένος και όχι ο Προφήτης). } [Σούρατ Αλ-Κάουθαρ 108:1-3]

Η ερμηνεία της:

{ Στ’ αλήθεια, Εμείς σου δώσαμε (ω, Μωχάμμαντ) το Αλ-Κάουθαρ (ένα ποτάμι στον Παράδεισο). } Ερμηνεία: Στ' αλήθεια, Εμείς σου δώσαμε, ω Μωχάμμαντ, άφθονα αγαθά, χάρες και ευλογίες, συμπεριλαμβανομένου του ποταμού Αλ-Κάουθαρ στον Παράδεισο.

{ Γι’ αυτό τέλεσε, λοιπόν, την προσευχή προς τον Κύριό σου (με ειλικρίνεια και αφοσίωση προς Αυτόν και μόνο) και πρόσφερε θυσία (για τους φτωχούς, για Χάρη του Αλλάχ και μόνο). } Ερμηνεία: Έτσι, να είσαι ευγνώμων στον Αλλάχ για αυτήν την ευλογία απευθύνοντας όλες τις προσευχές σου στον Αλλάχ και μόνο και προσφέροντας θυσίες για χάρη του Αλλάχ και μόνο, σε αντίθεση με ό,τι κάνουν οι πολυθεϊστές όταν αναζητούν εγγύτητα με τα είδωλά τους προσφέροντας θυσίες σε αυτά.

{ Πράγματι, εκείνος που σε μισεί είναι ο αποκομμένος (από την ευημερία και από κάθε καλό, σε αυτόν τον κόσμο και στη Μέλλουσα Ζωή) (αναφέρεται σε έναν άντρα που μίλησε για τον Προφήτη χλευάζοντας ότι ο Προφήτης είναι άκληρος από γιους, και το όνομά του δε θα συνεχιστεί μετά από το θάνατό του, αλλά ο Αλλάχ του απάντησε ότι αυτός είναι ο αποκομμένος και όχι ο Προφήτης). } Ερμηνεία: Πράγματι, εκείνος που σε μισεί είναι αυτός που θα είναι αποκομμένος από κάθε καλό, και κανείς δε θα τον θυμάται παρά μόνο με κάθε κακό.